Balatonfüred titka: Miért őrültek meg a magyarok Tagoréért 100 éve?

Das Geheimnis von Balatonfüred: Warum wurden die Ungarn vor 100 Jahren verrückt nach Tagore?

BalatonLife

Balatonfüred nimmt einen besonderen Platz auf der Landkarte der Weltliteratur ein: hier steht Rabindranath Tagores Baum, seine Statue und die nach ihm benannte Promenade. Hätte der große bengalische Universalgelehrte nicht eine starke Zuneigung zu Ungarn verspürt, würden wir diese Erinnerungen heute kaum am Seeufer bewahren. Vor hundert Jahren, Ende Oktober 1926, kam er in unser Land, und begeisterte Menschenmassen begleiteten jeden seiner Schritte.

Der Nobelpreisträger, Schriftsteller, Dichter und Philosoph wurde 1861 in Kalkutta in eine angesehene Brahmanenfamilie geboren. Er lernte autodidaktisch und war schon in jungen Jahren von der Weltliteratur und der westlichen Kultur fasziniert. Er schrieb auch die Nationalhymnen dreier Länder – Indien, Bangladesch und Sri Lanka –, daher erklingen seine Werke bei jeder Olympischen Spielen dreimal. Während seines Aufenthalts in Ungarn, vom 26. Oktober bis 12. November, blieb er im Land und wurde in der Stadt am Balaton besonders herzlich empfangen.

Der Aufenthalt in Füred und die aufrichtige Bewunderung der Ungarn hinterließen bei Tagore einen tiefen Eindruck. Diese persönliche Bindung führte dazu, dass er später gedanklich zum Balaton zurückkehrte, und heute erinnern wir hier mit der Platane und der Promenade an ihn. Für die Einheimischen beweist Tagores Besuch, dass der Balaton nicht nur ein Ferienort, sondern auch ein Treffpunkt der Weltkultur ist.

Forrás: hvg.hu