Privacidad de la aplicación

Quién es el responsable

La aplicación Balaton Life la gestiona BalatonLife, el mismo editor de balaton.life. Este aviso cubre la aplicación para iOS y Android.

El sitio web tiene su propio aviso: balaton.life/es/politica-de-privacidad.

Preguntas y solicitudes de supresión: balatonlife@balatonlife.hu. También puedes usar el formulario de la página de aviso legal.

Se puede usar sin cuenta

Las noticias, los eventos, el tiempo, el aviso de tormenta y el transporte están disponibles sin iniciar sesión. Solo se crea una cuenta si te registras.

Cuenta

Si te registras, tratamos tu dirección de correo y tu contraseña para que puedas entrar. El acceso lo presta Supabase. No guardamos la contraseña de forma que podamos leerla. La cuenta tiene un identificador, y en el teléfono queda una sesión para que sigas dentro. El correo para restablecer la contraseña también lo envía Supabase.

La cuenta no es necesaria para usar la aplicación. Para eliminarla, escribe a balatonlife@balatonlife.hu. Antes comprobamos que la cuenta es tuya.

El aviso de Supabase: supabase.com/privacy.

Ubicación

La aplicación puede pedir tu ubicación mientras la usas, para mostrar avisos cercanos y contenido alrededor del Balaton. La ubicación precisa se queda en el dispositivo. No la enviamos a nuestros servidores ni la guardamos allí.

Los lugares favoritos y la distancia de los avisos también están solo en el teléfono. Puedes rechazar el acceso a la ubicación o desactivarlo después en los ajustes del sistema. La aplicación funciona igual sin él.

Lo que solo guarda el teléfono

El idioma, el aspecto claro u oscuro, el sonido, la vibración, la accesibilidad, el interruptor de notificaciones, los lugares favoritos y la distancia de los avisos se quedan en el dispositivo. No los subimos. Si borras la aplicación, también se borran.

El interruptor de notificaciones lo guarda el dispositivo. Ahora mismo no enviamos un identificador del dispositivo a nuestros servidores para entregar mensajes push.

Carga de contenido

Las noticias, los eventos, el tiempo y el transporte se cargan desde balaton.life. Para responder a la petición, el servidor puede tratar un momento la dirección IP, la hora y la dirección solicitada. Hace falta para prestar el servicio y limitar abusos. No creamos un perfil publicitario con eso y no lo vendemos.

Páginas abiertas dentro de la aplicación

Algunas pantallas, incluidos los cuestionarios, abren páginas de balaton.life. Esas páginas siguen el aviso de privacidad del sitio, incluidas las cookies necesarias para que funcione y la medición de Google Analytics.

balaton.life/es/politica-de-privacidad
policies.google.com/privacy

Boletín

El boletín es un alta aparte en hirlevel.balatonlife.hu. El correo lo gestiona Beehiiv, no la cuenta de la aplicación. El alta es voluntaria.

El aviso de Beehiiv: beehiiv.com/privacy.

Lo que no hacemos

• No vendemos datos personales.
• No te seguimos entre aplicaciones y sitios de otras empresas para mostrarte publicidad.
• No pedimos acceso a tus contactos, fotos, cámara o micrófono.
• No recibimos tu ID de Apple. La descarga la gestiona Apple: apple.com/legal/privacy.

Durante cuánto tiempo

• Los datos de la cuenta, mientras la cuenta exista o hasta que pidas que la eliminemos.
• Los registros del servidor, mientras hagan falta para operar y proteger el servicio; después los borramos o los anonimizamos.
• Los ajustes del teléfono, hasta que los cambies o borres la aplicación.

Bases jurídicas

• Los datos de la cuenta se usan para prestarte el acceso que pediste.
• La ubicación y el boletín se basan en tu consentimiento. Puedes retirarlo cuando quieras.
• Los registros del servidor se usan para mantener el servicio en funcionamiento de forma segura.

Tus derechos

Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, limitación y oponerte al tratamiento. Cuando la ley lo prevea, también puedes pedir una copia de tus datos.

Puedes reclamar ante la autoridad húngara de protección de datos: naih.hu.

Escribe a balatonlife@balatonlife.hu. Para eliminar una cuenta podemos pedirte el correo de esa cuenta, para borrar la correcta.

Menores

La aplicación no está dirigida a menores. No conservamos a sabiendas una cuenta de un menor de 16 años. Si crees que un menor se ha registrado, escríbenos y la eliminaremos.

Cambios

Si este aviso cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.